Παρακαλούμε μετακινηθείτε προς τα κάτω για την ελληνική έκδοση

This section is for accommodation owners. Our goal is to create a comprehensive base of accommodation for rock climbers in Kalymnos. If you own or manage studios or hotel located in the western coast of the island, we will be very happy to add your listing to our database.

Important: basic listing of your accommodation on this website is and always will be free of charge.

Please email us at stan@kalymnos.pl with the details of your accommodation including: name of the property, accommodation type and preferred guests (see our guide for details), precise address, number of rooms, average price per room per night, your contact details: email address and phone number. It would be great to include a short description of your property and some photos.

You may also be interested in increasing your visibility on this website and getting more inquiries from potential guests. There are two ways to do it:

    1. Featured listings. Your presentation will appear on the main homepage with big picture on top of the page (slideshow of featured listings) So every time somebody enters www.kalymnos.pl, your presentation is visible. You can also add up to 5 photos to your presentation (basic listings can have only 1 photo)

The price for featured listing is €30 per year.

  1. Sponsored listings. Your property presentation will appear in “Sponsored listings” section on the right side of the website. That means constant visibility on the homepage and all sub-pages. Your property will automatically appear as Featured listing (slideshow on the homepage) and you can add up to 10 photos to your presentation.

The price for sponsored listing is €50 per year.

Do not hesitate to contact us if you have any questions. We look forward to hear from you!


 

Αυτή η ενότητα είναι για τους ιδιοκτήτες των καταλυμάτων. Στόχος μας είναι να δημιουργήσουμε μια ολοκληρωμένη βάση διαμονής για ορειβάτες στην Κάλυμνο. Εάν είστε ιδιοκτήτης ή διευθυντής στούντιο ή το ξενοδοχείο που βρίσκεται στη δυτική ακτή του νησιού, θα είμαστε πολύ ευτυχείς να προσθέσουμε την καταχώρισή σας στη βάση δεδομένων μας.

Σημαντικό: βασική παρουσίαση της διαμονής σας σε αυτή την ιστοσελίδα είναι και θα είναι πάντα δωρεάν.

Παρακαλώ στείλτε μας email στο stan@kalymnos.pl με τις λεπτομέρειες της διαμονής σας, συμπεριλαμβανομένων: το όνομα του ακινήτου, τύπου καταλύματος και προτίμησε άτομα (βλ. τον οδηγό μας για λεπτομέρειες), με ακριβή διεύθυνση, τον αριθμό των δωματίων, η μέση τιμή ανά δωμάτιο ανά νύχτα, σας στοιχεία επικοινωνίας: διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τον αριθμό τηλεφώνου. Θα ήταν μεγάλη για να περιλαμβάνει μια σύντομη περιγραφή του ακινήτου σας και μερικές φωτογραφίες.

Μπορείτε επίσης να ενδιαφέρονται για την αύξηση της προβολής σας σε αυτή την ιστοσελίδα και να πάρει περισσότερες έρευνες από τους πιθανούς επισκέπτες. Υπάρχουν δύο τρόποι για να το κάνετε:

    1. Επιλεγμένες καταχωρήσεις. Η παρουσίασή σας θα εμφανιστεί στην κεντρική ιστοσελίδα με μεγάλη εικόνα στην κορυφή της σελίδας (slideshow των επώνυμων καταχωρίσεις) Έτσι, κάθε φορά που κάποιος εισέρχεται www.kalymnos.pl, η παρουσίασή σας είναι ορατό. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε έως και 5 φωτογραφίες στην παρουσίασή σας (βασικές λίστες μπορούν να έχουν μόνο 1 φωτογραφία)

Η τιμή για το χαρακτήρισε λίστα είναι € 30 ανά έτος.

    1. Σύνδεσμοι καταχωρήσεις. Παρουσίαση ακινήτου σας θα εμφανιστεί στην ενότητα “Σύνδεσμοι Χορηγών” στη δεξιά πλευρά της ιστοσελίδας. Αυτό σημαίνει συνεχή προβολή στην αρχική σελίδα και όλες τις δευτερεύουσες σελίδες. Η ιδιοκτησία σας θα εμφανίζεται αυτόματα ως Προτεινόμενα λίστα (slideshow στην αρχική σελίδα), και μπορείτε να προσθέσετε έως και 10 φωτογραφίες στην παρουσίασή σας.

Η τιμή για χορηγία χρηματιστήριο ανέρχεται στα 50 € ανά έτος.

Μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Ανυπομονούμε να ακούσουμε από εσάς!

Stan Zolnierczyk